EL ESCUDO DE LOS ARAQUE EN TARAZONA DE LA MANCHA (ALBACETE)
Una de las casas más antiguas de Tarazona de la Mancha es la
conocida como El Portalón. Se le adivina un pasado grandioso, casi palaciego.
Podríamos pensar que el nombre obedece a su magnífica fachada con portada
adintelada y molduras de orejetas que recorren el vano de la puerta, pero más
bien el nombre se debe a que lo único que queda de su interior es el portal de
entrada convertido en patio vecinal, una cámara y un pajar[1].
![]() |
| El Portalón (Tarazona de la Mancha) con el gran escudo sobre la cornisa perteneciente a los Araque |
Lo primero que nos llama la atención es el gran escudo
ovalado, soportado por leones, que descansa sobre la cornisa. Portada y escudo
se pueden datar a principios del siglo XVIII. En aquella época la calle se
llamaba de las Peñicas, hoy Virgen del Pilar, y la casa pertenecía, según el
catastro de la Ensenada, año 1753, a doña Ginesa de Urrea y Araque, viuda del
licenciado don Pedro Antonio Patiño Ximénez de Cisneros, natural de La Roda,
abogado de los Reales Consejos[2]. En aquel momento el
edificio se componía de un solo piso y medía 45 por 40 varas, lo que equivale a
37,8 por 33,6 m., en total, 1.270 m². Con el paso del tiempo el inmueble se
dividió y hoy pertenece a varios propietarios.
¿A qué familia perteneció el escudo?
El escudo perteneció a una familia cuyo tronco radicaba en
Castillo de Garcimuñoz: los Araque, un linaje, procedente de Álava (otras
fuentes dicen que de Navarra), que fundó una nueva casa solar en aquella villa,
extendiéndose desde allí a gran parte de los pueblos de la comarca: Belmonte,
Honrubia, Pozo Amargo, San Clemente, La Hinojosa, Cervera, Pedroñeras... En
casi todas las poblaciones donde se avecindaban interponían un pleito para que
les reconocieran sus derechos y privilegios como hidalgos que eran, sobre todo,
el de no pagar impuestos.
Un expediente del Archivo Histórico de la
Nobleza nos proporciona toda la información sobre los Araque manchegos. Se
trata de un pleito que interpuso Juan de Araque junto a sus hijas, Magdalena y
Casilda, contra la aldea de Montalbanejo (Alarcón) en el año 1598 y que terminó
en 1618. Ese documento incorpora una lámina iluminada con el escudo de armas de
la familia[3].
![]() |
| Expediente de hidalguía de don Juan de Araque y sus hijas. Año 1618. AHNO, Griegos, 44, 2 |
El antepasado al que
se remite el expediente es Hernando de Araque, su bisabuelo, tronco del que
descienden todos los Araque de la comarca. Este se había casado por primera vez
con Violante de Montoya, vecina de Vara de Rey, con quien había tenido a los
dos hijos primeros, Hernando de Montoya y Alonso de Araque, y, en segundas
nupcias con Leonor de Melgarejo, con quien tuvo a Juan y Francisco. Juan se
había casado con doña Francisca Muñoz de Ortega, vecina de San Clemente, matrimonio
del que nacieron Magdalena y Casilda[4].
![]() |
| Casa principal del linaje que surge en Castillo de Garcimuñoz, descrita en el expediente. Siglo XVI |
Los testigos dicen que tenían en Castillo de Garcimuñoz una
casa muy bien tratada, colgada con paños de corte y reposteros de sus armas,
servida con criados y esclavos, buenos caballos y escudos. La casa en la que
vivían era muy principal y de las mejores de la villa porque tenía una portada
de piedra con las armas de los Araque, precedida de una placeta con una cerca
de almenas que mostraba ser casa de un hombre principal.
El escudo que nos proporciona una
fotografía (tomada del blog https://elarteencuenca.es/blog/varios/castillo-de-garcimunoz-fachadas-escudos-y-fuentes)
nos muestra un escudo redondo cuartelado, idéntico al de Tarazona, salvo en el
número de flores de lis del primer cuartel, que en el de Castillo son cuatro y
en el de Tarazona son cinco, tal y como recogen los armoriales de heráldica.
Ese primer escudo es el que aparece en el expediente de hidalguía de Juan de
Araque, aunque las figuras presentan una colocación invertida, como si las
mirásemos en un espejo. Pensamos que sería una licencia del pintor, sin más. Esto
demuestra que la familia tenía por armas las de los que habían creado la casa
solar en Castillo de Garcimuñoz y son las que repiten posteriormente en
cualquier lugar donde se asentaron, como lo demuestran también las de
Valtenebroso (La Roda), del siglo XVIII, pertenecientes a Diego Valdés y
Araque.
El escudo de Tarazona se puede definir así. Cuartelado,
primer cuartel, cinco flores de lis en aspa. Segundo una cruz flordelisada que
pudiera hacer referencia a los Melgarejo, tercero, seis panelas. El cuarto, dos
mazas en aspa. Orlado con las cruces de San Andrés. Se timbra con casco de
hidalgo con lambrequines y está soportado por dos leones.
![]() |
| Escudo de los Araque de Tarazona. Fotografía de Felipe Castillo con dibujo de las armas resaltadas en negro |
LOS ARAQUE DE TARAZONA DE LA MANCHA
Aunque la familia, dadas sus posesiones, parece que prefirió
vivir en Castillo de Garcimuñoz y San Clemente, también lo hicieron en los
pueblos comarcanos, por ello hemos encontrado un expediente de Juan Araque
Montoya, natural de Tarazona, que estudió en la Universidad de Alcalá de
Henares en 1681. Con ese mismo nombre hemos encontrado a un cura titular de la iglesia
del municipio. A través de los libros parroquiales de bautismo de Tarazona
hemos visto que era tío de doña Ginesa Urrea y Araque (o Ginesa de Ruipérez y
Araque, de ambas formas se denomina), nacida en 1687, y casada en 1708 con don Pedro
Antonio Patiño y Cisneros (o Ximénez de Cisneros), nacido en 1682, en La Roda,
abogado de los Reales Consejos, a quienes bautizó varios hijos, uno de ellos Alonso
Antonio, en 1709, y otra, María, en 1712[5]. En 1753 según declara
doña Ginesa en el catastro de Ensenada vivían dos hijos, Pedro, regidor y
alférez mayor de Tarazona, de 29 años y Francisca, de 24.
[1]
Este trabajo parte del interés de Felipe Castillo por recuperar la historia de
la casa, su ayuda ha sido fundamental para elaborar este artículo. Al igual que
debo agradecer a Ignacio de la Rosa, autor del blog Historia del corregimiento
de San Clemente, por los datos que aporta sobre el escudo de los Araque. Por
último, a J.L. Rodríguez Zapata, quien nos ha autorizado a publicar las
fotografías de su blog El arte en Cuenca sobre la casa y escudo del mismo
linaje.
[2]
AHPAB. Catastro de Ensenada, signatura 3.234. La genealogía también se
encuentra en el expediente de Pedro Patiño Clemente, año 1758. AHN//UNIVERSIDADES,669,Exp.27
[3]
AHNO. Signatura Griego, caja 44, documento 2.
[4]
Hemos contrastado la información genealógica con otros expedientes de la misma
familia como el de Alonso Araque, vecino de Belmonte, en 1566, digitalizada en:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS2Z-87N5-D?cat=565576&i=1677&lang=es.
El de Fernando de Araque y Salto,
caballero de la Orden de Santiago en 1673. Digitalizado en https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS2D-YSVZ-C?cat=630488&i=1697&lang=es.
La biblioteca de la Real Academia de la Historia que ofrece una genealogía de
la familia Araque, consultable online.
[5]
Todos los registros parroquiales están tomados de: familysearch.org. Entre los
antepasados podemos citar a Ginesa de Urrea Araque era hija de Alonso de Araque
(nacido en 1662), hijo de Gil Sánchez Piqueras y Ginesa de Ruipérez (1620-1676)
y de María de Araque, casados en 1645 en Tarazona.








